powrót moich poetyckich wypocin.

Esi xD

Niektórzy użytkownicy może pamiętają mój temat z moimi wierszami. Oto powracam! Wink

Wiem, wiersze nie są idealne, ale piszę bo lubię więc...

Rysuję niedbałe kółka na piasku
Chcąc się znowu stać jak mrówka mała
Z dala od świata pełnego poklasku
O którym tylko niegdyś w książkach czytałam
Chowam głowę w ramionach
Chcąc schować się przed ludźmi fałszywymi
Czuję się wsród nich taka zagubiona
Przejmuję się sprawami błahymi.
Oni trzymają w szponach moją duszę
Rozrywając ją kłami na małe części
Licząc że do posłuszeństwa się zmuszę
Ja liczę że los się na nich zemści.
Zbieram zabawki i uciekam do domu.
Ostoi spokoju, znajomego budynku
Wchodzę pod kołdrę po kryjomu.
Zapomniałam: nie jestem już dziewczynką

Stilgar

Mi się podoba

CousinTetris

Są super!

.ker n shia.

super jak zwykle :pp

Chaosbringer

Piękne jak przetłumaczona na polski japońska piosenka.

Esi xD

Fajnie. Strasznie lubię Japonię;]
Pozatym, śmiem zapytać. To był komplement ? Wybacz, jestem taka głupia;)...

Chaosbringer

Ja bym tego komplementem nie nazwał. To była dość precyzyjna opinia ;] Otóż teksty japońskich piosenek są często są mądre, ładne itd. ale ciężko się je tłumaczy - czasem to wręcz graniczy z niemożliwością. I często z tego ładnego tekstu wychodzi taki sobie [bywa gorzej i lepiej, czasem jest tragicznie].
Takie wrażenie miałem jak czytałem twój wiersz, niby pomysł, myśl itd. jest ok, podoba mi się, a jednak czegoś brakuje Wink

czegoś sporego. Nie wiem dokładnie czego, to chyba kwestia ubioru myśli w słowa.